Doi adolescenţi în vârstă de 16 şi 17 ani sunt cercetaţi sub aspectul săvârşirii infracţiunii de furt calificat după ce au sustras produse alimentare şi ţigări dintr-un magazin din Târgu-Jiu. Cei doi au fost prinşi de poliţişti la puţin timp după comiterea furtului, cu produsele sustrase asupra lor.